作者:佚名       来源于:中国儿童文学网

[匈牙利]卡洛齐

穴乌狂妄地假装孔雀,

自吹自擂,

看不起同辈,

说它一无可取;

它在院里收集

落下的孔雀毛羽,

夹在自己的毛羽中间,

拿借来的东西

洋洋得意,

走到孔雀中间,

像孔雀一样神气。

孔雀对它十分粗暴,

把它身上的孔雀羽毛剥个干净,

连它自己的毛羽也遭了殃,

带一副可怜相回家,把丑丢尽。

同伴瞧它不起,

讥笑它,把它赶走,

这里不是它的容身之地。

顷刻光荣的孔雀尾巴

使它付出高昂的代价。

(卢剑波译)




上一篇骡子和神像

下一篇青蛙和肥牛



 【相关文章





版权声明:文章观点仅代表作者观点,作为参考,不代表本站观点。部分文章来源于网络,如果网站中图片和文字侵犯了您的版权,请联系我们及时删除处理!转载本站内容,请注明转载网址、作者和出处,避免无谓的侵权纠纷。