苏迪卡-姆班比

●苏迪卡-姆班比

苏迪卡-姆班比是恩祖亚·迪亚·基马安那维兹的儿子，恩祖亚的妻子是太一陽一和月亮的女儿。恩祖亚这对年轻的夫妻和恩祖亚的父母生活在一起。有天，基马安那维兹派他儿子到娄安达做买卖。当恩祖亚回来， 竟 发现房子不见了，村里的人也不见了。被称为马基希的一些食人妖魔便来到他们的村子抢掠，没有被杀死的人全都逃跑了。

恩祖亚找到妻子，尽最大努力耕种土地，过一段时间，他们生了孪生兄弟儿苏迪卡-姆班比和卡邦东古鲁。他们做的第一件事就是砍下些支柱为父母造房子。此后不久，苏迪卡-姆班比宣布他要去同马基希作战，并且吩咐卡邦东古鲁留在家里找看他们的生命树，如果它开始枯萎，说明哥哥在外有危险。接着他就出发了。

路上，他碰上自称为基帕兰德的四个家伙。他们吹嘘自己多才多能，苏迪卡-姆班比带领他们打败了邪恶的女巫老太婆，并娶了他的孙女为妻。然而，那些基帕兰德非常嫉妒他们的头儿得到好运气，于是一陰一谋杀害他。他们就在平时坐人的地方掘个洞，然后用席盖 上。当他疲惫不堪地来到屋里，他们就要他坐下休息，他照办了，立刻掉进洞里。他们马上把洞盖 住，心想这下子他就完蛋了。他那个呆在家里的弟弟美正巧去看“生命树”，发现它枯萎了。他想，说不定还 有点儿希望，赶快往树上浇水，它又变得绿油油的。

苏迪卡-姆班比掉进陷阱并没有死。当他环顾坑底的时候，看见一个开口。进了开口，他发现那里有条路，那条路是通向死人国的路。他走了一段路，碰上一个老太婆。那老太婆只有一只眼睛、一条胳膊、一条腿，也就是说，只是个半人，她正在路边锄草。他向她问候，她也回答了问候。他请她指路，她说，要是他能帮她干一会儿活儿，她就给他指路。他照办了。老太婆把他带上路，吩咐他走一条狭窄的小道，不要走宽阔的路；还 要带上一瓮红辣椒和一瓮“智慧”才能去卡隆盖 -恩共比的家。他照办了。到了卡隆盖 -恩共比的家门口，一只猛狗对他狂吠，他骂了一声，狗就让他通过。他进去了，受到礼貌接待，卡隆盖 一恩共比家的人把他引进客房，给他铺上席子。接着，他宣布他来这里是要同卡隆盖 -恩共比的女儿结婚。卡隆盖 回答：女儿已经被一个名叫津约卡·基亚·童巴的巨蛇带走了，他要是想娶她，他必须去搭救她。

苏迪卡-姆班比动身去津约卡的住处找他。津约卡的妻子说“他出去打猎了”。苏迪卡-姆班比等了一会儿工夫，就看见一群可怕的蚂蚁，可以说任何活物也会被它们吃掉的，但是苏迪卡-姆班比站定以后，就把它们打败了。接着，又上来一群红蚂蚁，一窝蜜蜂，还 有一群黄蜂，什么也伤害不了他。后来，巨蛇的五个脑袋一个接一个地出现了。出现一个脑袋，苏迪卡-姆班比就砍掉一个，五个脑袋被砍掉以后，巨蛇就死掉了。他走进津约卡的屋里，发现卡隆盖 的女儿就在那里，于是把她带到她父亲那里。

但是卡隆盖 并不满意。有条叫做津比济的巨鱼老是捉他家的山羊和猪。苏迪卡-姆班比把一只没断一奶一的小猪系在钩子上作诱饵，去捉津比济。可是他的力气不够，没办法把那魔怪拉到地面上，反而自己掉进水里，津比济把他一口吞一食了。

卡邦东古鲁远在他们的老家，这时候看到他哥哥的生命树又一次枯萎，立即出动去找他。他到了基帕兰德囚禁苏迪卡-姆班比妻子的屋子，问他在哪里。他们一口咬定说不知道他的下落，可他断定这里边必定有一陰一谋诡计。“你们把他杀了，把坟墓打开！”他们把坑上的盖 子揭开，卡邦东古鲁下到坑里，被告知津比济已经把他吞掉了。卡邦东古鲁要一头猪，把它系在鱼钩上作钓饵，把鱼接上陆地。卡邦东古鲁把它切开，竟发现哥哥的骨头就在里面。他拿出骨头，说：“哥哥，起来！”那些骨头就复生了。苏迪卡-姆班比娶了卡降盖 一恩共比的女儿，带着她和他弟弟动身回家了。苏迪卡-姆班比和他的妻子、弟弟安顿下来过幸福生活。

可后来，卡邦一姆古鲁觉得他不公平：哥哥有两个老婆，他连一个老婆也没有，要哥哥转让给他一个。苏迪卡-姆班比没有同意。但是过了些时候，当苏迪卡-姆班比打猎回来，他妻子向他诉苦：卡邦东古鲁一个劲儿地向她们两个献殷勤、一騷一扰她们。这一下激起了兄弟两个的争吵。他们动用刀剑，可是谁也杀不了谁，因为他们都具有魔力。最后打累了，他们就分开了：哥哥朝东走，弟弟向西走。苏迪卡-姆班比就是东边天上的雷，卡邦东古鲁就是在西方做出回答的反响。